เรือ

• boat, ship

นักเรียน

• student

ล่ม

• to sink, to capsize

เกิดเหตุ

• an incident (happened)

สลดใจ

• to be tragic and sorrowful

เมื่อ

• when

เรือโดยสาร

• passenger boat (tour boat)

ที่

• that

บรรทุก

• to carry (loaded with)

คน

• people

ไป

• to go

ท่องเที่ยว

• to tour (sightseeing)

ช่วง

• during, duration

วันหยุด

• weekend (holiday)

วัน

• day

หยุด

• to stop

หรือ

• or

แรงงาน

• labor

เป็น

• to be

เวลา

• time

เกิด

• to happen

อุบัติเหตุ

• accident

นอก

• outside

ชายฝั่ง

• coast (sea coast)

ตอน

• part

ใต้

• south

ของ

• of

เวียดนาม

• Vietnam

ใกล้

• near

เกาะ

• island

เป็นผลให้

• to result

และ

• and

ครู

• teacher

เสียชีวิต

• to die

อย่างน้อย

• at least

ส่วนใหญ่

• the majority

ส่วน

• part

ใหญ่

• big

อายุ

• age

อายุ..+ number...... ปี

• ___years old

ระหว่าง

• between

 ปี

• year

ยัง

• still, to remain

มี

• to have

จำนวน

• amount

ไม่

• no, not

น้อย

• small

จำนวนไม่น้อย

• quite a few

สูญหาย

• to disappear, to miss

เพียง

• only

ได้รับ

• to receive

การ+verb

• word indicate noun

การช่วยเหลือ

• assistance

ช่วยเหลือ

• to help

ใน

• in

วันเดียวกัน

• the same day

ระเบิด

• explosion

เหมือง

• mine

แห่ง

• place, classifier for places

มณฑล

• province (in China)

ประเทศ

• country

จีน

• China

พบ

• to find

ผู้

• word indicate person

ผู้เสียชีวิต

• casualties (deaths)

แล้ว

• already

อีก

• more

คาด

• to expect

ว่า

• that

ทั้งหมด

• all