อุทาหรณ์

• example, story to remember

ต่อเติม

• to add

ตึก

• building

ชั้น

• floor, level

พังถล่ม

• to collapse

ใน

• in

สำนักข่าว

• News Agency

ต่างประเทศ

• foreign country

รายงาน

• to report

ว่า

• that

เมื่อ

• in (at time)

กลาง

• middle

ดึก

• late night

ของ

• of

คืน

• night, night time

วันจันทร์

• Monday

ที่

• on (at)

ที่ผ่านมา

• last, the past

เกิดเหตุ+ incident

• to happen, to occur

อาคาร

• building

หลัง

• classifier of building

หนึ่ง

• one

ซึ่ง

• that (which)

ตั้งอยู่

• to be located

ใน

• in

เขต

• area

ชาน

• edge of, suburban of

ทรุดตัว

• to sink, to collapse

และ

• and

พังลงมา

• to tumble down

ลงมา

• to go down

ทีละ

• one at a time

ที

• time (incident)

ละ

• per

ชั้น

• floor

จนถึง

• up to, down to

ล่าง

• below

 หลัง

• after

เกิด

• to occur

เพลิงไหม้

• fire

บริเวณ

• area

นาน

• to be long time

กว่า

• more than

ชั่วโมง

• hour (one hour)

การ+verb

• word indicates noun

การถล่มราบ

• The collapse

ดังกล่าว

• as mentioned

ยังผลให้

• to result

มี

• there is, there are

ผู้บาดเจ็บ

• injured people

คน

• people, classifier for people

 และ

• and

ติดอยู่

• to get stuck

ซาก

• rubble

เบื้องต้น

• initially

รายงาน

• report

ผู้เสียชีวิต

• casualty

ผู้

• word indicate people

อย่างน้อย

• at least

ศพ

• corpse, classifier for death

เจ้าหน้าที่

• workers, officials

หน่วย

• unit

กู้ภัย

• to rescue

ได้+verb

• word indicate past action

กั้น

• to block

บริเวณ

• area

ที่เกิดเหตุ

• place of incident

ระดม

• to mobilize

กำลัง

• forces

ค้นหา

• to search

ติด

• to get stuck

อยู่

• to locate

ใต้

• under

ซากอาคาร

• ruin

ซึ่ง

• that

ส่วนใหญ่

• mostly, majority

เป็น

• to be

ตำรวจ

• police

เข้าไป

• to enter

ดับเพลิง

• to put out a fire

กระทั่ง

• to the point (up until)

สามารถ

• able to

ช่วยเหลือ

• to rescue

ออกมา

• to get out

ได้

• able to